Name:
Location: Bogor, Pasundan, Indonesia

Abdi mah lalaki biasa...

Thursday, June 06, 2002

...Basa Sunda Punah?....***ulangan**

... ARI PUNAH MAH TEU ACAN, MUNG BASA SUNDA TEH...

Ari punah mah teu acan basa Sunda teh, mung meretel nungtutan secara gradual. Kunaon atuh tina 40 juta cacah Sunda mung 30 juta anu masih keneh nyarios sareng ngaos basa Sunda?

Numutkeun harian "Suara Pembaruan" dinten Kemis, Sultan Yogya ngawartoskeun (punten bae si Eyang masih keneh sabulang bentor basa Sundana teh margi tos 50 tahun henteu nyarios/ngaos Sunda) yen basa daerah khususna basa Jawa anu dianggo ku 64 juta, basa Sunda ku 30 juta, henteu tiasa dijamin bakal hirup mekar (berkembang) kahareupna .....(hilap deui basa Sundana teh: masa depan).

Sultan Hamengkubuwono X : "Bahkan bahasa Jawa yang jumlah penuturnya berada di urutan ke 11 di dunia,berangsur angsur hilang dari percakapan sehari-hari......... akibat penetrasi bahasa nasional yang diadopsi dari penutur mayoritas sehingga mengalahkan penutur bahasa lokal yang minoritas..............

Terdapat tiga tanda jika suatu bahasa menuju kepunahan.
  1. Pertama, bahasa itu kehilangan basis wilayah dan hanya dipakai oleh jumlah penutur yang makin kecil.
  2. Kedua, bahasa nasional yang terus mendesaknya atau mengancam.
  3. Ketiga, bahasa tersebut lebih banyak digunakan dipedesaan.

Untuk mempertahankan eksistensi bahasa daerah agar tidak punah, perlu dilakukan usaha-usaha konkret dalam melestarikan bahasa yang benar-benar menyentuh perilaku sehari hari masyarakat. Selain melalui pengajaran bahasa Jawa di sekolah, jika ingin melestarikan secara lebih efektif bahasa jawa perlu kampanye penggunaan bahasa itu di rumah, kata Sultan Hamengku Buwono X", demikian Suara Pembaruan.

Janten umpami tuturuti urang Jawa, urang Sunda kedah ngajarkeun basa Sunda di Sakola, kampanyekeun basa Sunda di bumi. Mung bae anu janten halangan ageung kanggo praktek basa Sunda teh: Stratifikasi sosial dina pergaulan bisnis sareng umum anu gumantung kana pendidikan. Kanggo urang Jawa basa Ngoko nyarios sareng boss henteu dianggap kasar upami si bawahan nyarios kieu:"Mas, aku niki orang ngerti!" Upami urang Sundanya rios ke bossna: "Kang, kuring teh teu nyaho!" tangtos langsung dipecat margi kasar teuing. Padahal upami "Kang, abdi (atanapi ayi) teh teu terang", moal nanaon.Eyang oge tara nyarios Sunda sareng dua minantu urang Sunda margi sok kasar tea. Kitu oge sareng adi adi (eyang cikal) anu rada belegug.

Basa Sunda Mangle (kinten-kintena da tara ngaos majalahna atuh) tiasa dijadikeun cecekelan. Masalah stratifikasi "saya" anu tos ditoel ku Abah Surya: abdi, pribados, sim kuring, etc. teu acan noel "kaula, kula, kuring, aing, maneh, sia" etc. anu tara dianggo dina pergaulan ku margi dianggap kasar tea, kitu oge "nyaho, embung, mumul, teu beuki, etc tiasa nimbulkeun masalah sareng batur komo sareng boss mah. Basa Sunda teh tos di "Mataramisasi" "Ngoko-Kromo" basa Jawa, basa Sunda kuno - komo deui basa Sunda Buhun: "aing", "siya","mumul", "lakian", etc anu dianggo dina "Carita Parahyangan" tos teu tiasa dianggo pisan, padahal eta teh basa Sunda "asli", warisan basa SundaGaluh/Pajajaran. Eyang tos 50 taun ngantunkeun Pasundan, mugia wae dilapangan teh tos teu aya masalah.

New York, 20/7/01.
Haji Sarif Hidayat Supangkat
A.K.A. Eyang Kumis.

ti siska budiman keur KUSnet

0 Comments:

Post a Comment

<< Home